Video di Babbo Natale personalizzato

Un video di Babbo Natale personalizzato che dice il nome di tuo figlio

Scegli Babbo Natale, un Elfo, Fiocco di Neve o la Renna. Scrivi il nome, l’età e qualche cosa di cui andare fieri quest’anno. Leggi gratis il testo di Babbo Natale, poi ricevi un breve video da guardare, scaricare e condividere.

È un video di Babbo Natale fatto per un solo bambino: il suo nome, la sua età, la bici che ha imparato a portare senza rotelle. Un videomessaggio di Babbo Natale con il nome, pronto in pochi minuti, in una di 9 lingue.

Per ora si acquista nella nostra app per iPhone. L’App Store mostra il prezzo prima del pagamento.

10 secondi in italiano e nelle altre lingue · 15 secondi in inglese o spagnolo, stesso prezzo

Leggi gratis il testo di Babbo Natale prima di pagare. Paghi solo se ti piace.

Scarica su App Store

Disponibile nell’app Santa Cards per iPhone e iPad. Vedi il prezzo prima di pagare.

  • Video verticale di 10–15 secondi
  • 9 lingue
  • Anteprima del testo gratis
  • Da guardare, scaricare, condividere
Video di esempio: Babbo Natale · Salotto accogliente · in italiano

Guarda gli esempi reali

Questi video sono stati creati con Santa Cards, uno in italiano e uno in spagnolo. Tocca per guardarli con l’audio. Quello in italiano è di quest’anno; gli altri risalgono alla scorsa stagione, quando i video erano un po’ più corti. Quest’anno i video in inglese e in spagnolo durano 15 secondi, quelli nelle altre lingue 10 secondi.

Babbo Natale · Sul tetto · in spagnolo
Fiocco di Neve · Ponticello in giardino · per Emma
Elfo · Fabbrica dei giocattoli · per Alex
Babbo Natale · Salotto accogliente · in italiano

Scegli chi porta il messaggio di Babbo Natale

Quattro personaggi, tre scene ciascuno. Babbo Natale è il classico, ma un messaggio dell’Elfo, del dolce Fiocco di Neve o della Renna è una bella sorpresa per i bambini che ne hanno già ricevuto uno da Babbo Natale. Il primo piano mostra meglio il labiale; l’inquadratura larga mostra di più la scena e la sua animazione.

Babbo Natale

Proprio lui, in persona!

  • Babbo Natale: scena «Salotto accogliente»Salotto accogliente
  • Babbo Natale: scena «In volo sulla slitta»In volo sulla slitta
  • Babbo Natale: scena «Sul tetto»Sul tetto

Renna

L’aiutante preferita di Babbo Natale

  • Renna: scena «In cima alla montagna»In cima alla montagna
  • Renna: scena «Spa prima della slitta»Spa prima della slitta
  • Renna: scena «Salotto accogliente»Salotto accogliente

Elfo

Dritto dal laboratorio

  • Elfo: scena «Fabbrica dei giocattoli»Fabbrica dei giocattoli
  • Elfo: scena «Villaggio dei dolci»Villaggio dei dolci
  • Elfo: scena «Salotto accogliente»Salotto accogliente

Fiocco di Neve

Un magico cristallo di ghiaccio

  • Fiocco di Neve: scena «Salone del palazzo di ghiaccio»Salone del palazzo di ghiaccio
  • Fiocco di Neve: scena «Ponticello in giardino»Ponticello in giardino
  • Fiocco di Neve: scena «Salotto di ghiaccio»Salotto di ghiaccio

Come funziona

  1. Scegli il personaggio

    Babbo Natale, un Elfo, Fiocco di Neve o la Renna.

  2. Scegli la scena e l’inquadratura

    Tre scene per ogni personaggio, in primo piano o con l’inquadratura larga.

  3. Scrivi nome, età e desideri

    Scegli una delle 9 lingue del video, poi raccontaci cosa c’è da festeggiare quest’anno: fino a 500 caratteri, scritti in qualsiasi lingua.

  4. Leggi il testo, gratis

    La nostra IA scrive le battute. Controlla il nome e ogni parola prima di pagare: quello che approvi è esattamente quello che dirà Babbo Natale.

  5. Ricevi il video

    Di solito in pochi minuti. Guardalo, scaricalo o manda il link.

Come creare un video di Babbo Natale personalizzato, passo per passo →

Controlla bene nome ed età. Il tuo video seguirà esattamente questo testo.

Personaggio
Babbo Natale
Scena
In volo sulla slitta
Inquadratura
Primo piano
Per
Leo, 6 anni
Lingua
Italiano · video di 10 secondi

Cosa dirà Babbo Natale

Oh oh oh, Leo! Hai già sei anni! Ho saputo che quest’estate hai imparato a nuotare e che ora sei anche un fratello maggiore. Sono davvero fiero di te! Continua a ruggire come un dinosauro. Buon Natale!
Vai al pagamentoIl prezzo finale lo vedi al pagamento, prima di confermare.
Il passaggio 4, illustrato con un nostro esempio (non è uno screenshot né l’ordine di un cliente).

In che lingue parla Babbo Natale?

Babbo Natale parla 9 lingue: scegli la lingua del video nel modulo. Scrivi il messaggio in qualsiasi lingua e noi lo trasformiamo nelle sue battute. Una nonna in Italia può scrivere in italiano per un nipotino che sentirà Babbo Natale in spagnolo, oppure un suggerimento scritto in inglese può diventare un messaggio di Babbo Natale in italiano o in giapponese.

  • English (inglese) · 15 s
  • Español (spagnolo) · 15 s
  • Deutsch (tedesco) · 10 s
  • Français (francese) · 10 s
  • Português (portoghese) · 10 s
  • Italiano · 10 s
  • Polski (polacco) · 10 s
  • 日本語 (giapponese) · 10 s
  • 한국어 (coreano) · 10 s

Ogni lingua è affidata al modello di IA che la parla in modo più naturale. I video in inglese e in spagnolo durano 15 secondi. In italiano, tedesco, francese, portoghese, polacco, giapponese e coreano usiamo un modello scelto per la sua pronuncia naturale, che crea video di 10 secondi. Il prezzo è lo stesso.

Tu scrivi (qui in italiano, ma va bene qualsiasi lingua)

Sofía, 7 anni. Adora i cavalli ed è stata molto coraggiosa dal dentista.

Babbo Natale dice (lingua del video: spagnolo)

“¡Jo, jo, jo, Sofía! ¡Ya tienes siete años! Me han contado que fuiste muy valiente en el dentista y que te encantan los caballos. ¡Estoy muy orgulloso de ti! ¡Feliz Navidad!”

Esempio scritto da noi per questa pagina, non l’ordine di un cliente.

La voce è generata dall’IA, quindi leggi il testo con attenzione prima di pagare. Nomi e frasi insoliti possono a volte suonare diversi da come te li aspetti, e l’IA può usare un diminutivo comune del nome (per esempio Anita per Ana in spagnolo).

Babbo Natale, Santa Lucia o la Befana?

In Italia i regali di Natale li porta Babbo Natale, ma in molte famiglie non è l’unico: in alcune zone del Nord, come a Bergamo, Brescia e Verona, i bambini aspettano Santa Lucia nella notte tra il 12 e il 13 dicembre, a Trieste San Nicolò porta piccoli doni il 6 dicembre, e la notte tra il 5 e il 6 gennaio arriva la Befana con la calza. Nel nostro video parla Babbo Natale (o un suo amico), ma nel suggerimento puoi citare le tradizioni di casa vostra, per esempio «Babbo Natale sa che hai già preparato la calza per la Befana». Il testo ti mostra esattamente come l’IA ha scritto le battute, così controlli tutto prima di pagare. Il video arriva online: anche se lo ordini il 24 dicembre arriva in tempo, senza spedizione e senza corriere.

Babbo Natale animato in poltrona accanto al camino, sorride leggendo un biglietto
I tuoi suggerimenti diventano le sue parole. (Illustrazione)

Non sai cosa far dire a Babbo Natale?

Scegli due o tre cose, non dieci: 10–15 secondi passano in fretta. Una cosa che tuo figlio ha fatto quest’anno, una novità in arrivo, un abbraccio da qualcuno che vive lontano. Ecco qualche esempio scritto da noi:

  • Quest’estate ha imparato a nuotare e non ha più paura dell’acqua alta.
  • È stata coraggiosissima dal dentista.
  • È appena diventata sorella maggiore e aiuta tantissimo.
  • Ha iniziato la prima elementare e ha un nuovo migliore amico.
  • I nonni gli mandano un abbraccio grandissimo da lontano.
  • Conosce a memoria il nome di tutti i dinosauri.
  • Ha letto un libro intero tutto da solo.
  • Learned to ride a bike without training wheels.

Per citare un’altra persona, scrivilo come un saluto da parte sua («la nonna ti manda un grande abbraccio»). I nomi di altre persone possono essere sostituiti con «la tua famiglia». Altri consigli in come creare un video di Babbo Natale personalizzato.

Cosa ricevi

  • Un video verticale (10 secondi in italiano e nelle altre lingue, 15 secondi in inglese o spagnolo) in cui il personaggio dice le battute del tuo testo, con il labiale sincronizzato
  • Un breve logo Santa Cards alla fine
  • Una pagina del video con il link da condividere su WhatsApp, iMessage, SMS o e-mail
  • Il file MP4 da scaricare e conservare
  • Il video in «I miei regali» e nella nostra app per iPhone, se accedi con lo stesso account Apple o Google

Va bene anche per gli adulti: Babbo Natale adatta il tono all’età che inserisci.

Un video di Babbo Natale fatto con l’IA, in tutta onestà

  • Ogni video è generato dall’IA per il tuo ordine, quindi non ce ne sono due uguali.
  • Leggi e approvi il testo esatto prima di pagare. Il video lo segue fedelmente.
  • Un difetto tecnico grave (scena sbagliata, audio rovinato) dà diritto a un video sostitutivo gratuito, se ce lo segnali entro 7 giorni.
  • Voce, accento e stile grafico sono questioni di gusto e non sono rimborsabili. Vedi le condizioni (in inglese).

Cerchi un video di Babbo Natale gratis? Ti spieghiamo cosa è gratis e cosa no, comprese le opzioni gratuite che trovi altrove, e la nostra lettera di Babbo Natale da stampare è gratuita.

Domande sul video di Babbo Natale

Quanto dura il video?

Ogni lingua è affidata al modello di IA che la parla in modo più naturale. I video in inglese e in spagnolo durano 15 secondi. In italiano, tedesco, francese, portoghese, polacco, giapponese e coreano usiamo un modello scelto per la sua pronuncia naturale, che crea video di 10 secondi. Il prezzo è lo stesso. Ogni video è in formato verticale per il telefono e si chiude con un breve logo Santa Cards. C’è spazio per due o tre cose personali, quindi l’IA scrive battute brevi e mirate.

In quanto tempo lo ricevo?

Di solito in pochi minuti dal pagamento. La pagina dell’ordine si aggiorna da sola; puoi anche chiuderla e tornare più tardi, oppure trovare il video in «I miei regali» se hai effettuato l’accesso.

Babbo Natale può dire qualsiasi cosa io scriva?

Il tuo messaggio è un suggerimento, non un copione da leggere parola per parola. La nostra IA (Claude, di Anthropic) scrive le battute con la voce del personaggio, le tiene abbastanza brevi per il video e riscrive tutto ciò che non è adatto ai bambini. Leggi il testo esatto prima di pagare e, se non va bene, puoi cambiare i dettagli e farne scrivere uno nuovo.

In che lingue parla Babbo Natale?

9 lingue: inglese, spagnolo, tedesco, francese, portoghese, italiano, polacco, giapponese e coreano. Scegli la lingua del video nel modulo d’ordine e scrivi il suggerimento in qualsiasi lingua: il personaggio parla la lingua che hai scelto. I video in inglese e in spagnolo durano 15 secondi, gli altri 10 secondi, allo stesso prezzo. La voce è generata dall’IA, quindi un nome o una frase possono a volte suonare un po’ diversi da come te li aspetti.

È una videochiamata con Babbo Natale?

No. È un video personalizzato registrato, che puoi guardare quando vuoi, scaricare e condividere. Non c’è nessuna chiamata in diretta e nessun appuntamento da prenotare.

Quanto costa un video di Babbo Natale?

Per ora il video si acquista nella nostra app per iPhone, e l’App Store mostra il prezzo prima del pagamento. Nessun abbonamento. I video in inglese e in spagnolo durano 15 secondi, quelli nelle altre lingue 10 secondi.

Il video di Babbo Natale è gratis?

No, il video è a pagamento, e lo diciamo subito. Cosa è gratis: leggere il testo di Babbo Natale. Scrivi il nome, l’età e i desideri, la nostra IA scrive le battute e tu leggi il testo esatto prima di decidere se comprare. Sono gratuiti anche i video di esempio di questa pagina e la nostra lettera di Babbo Natale da stampare. La nostra pagina «Video di Babbo Natale gratis? Cosa è gratis e cosa no» confronta onestamente le opzioni gratuite che esistono.

Posso ordinare il video dall’Italia o dall’estero?

Sì. Il sito funziona allo stesso modo in Italia, in Svizzera e ovunque nel mondo, e il video arriva online, quindi non c’è nessuna spedizione. Vedi il prezzo prima di pagare.

Come lo condivido?

Ogni video ha la sua pagina con un link da condividere (santacards.app/v/…) che si apre su qualsiasi telefono o computer, quindi puoi mandarlo su WhatsApp, iMessage, per SMS o per e-mail. Puoi anche scaricare il file MP4.

E se il video ha un difetto tecnico?

Se il video ha un difetto tecnico grave, per esempio personaggio o scena sbagliati, oppure un audio così fuori sincrono da non poterlo guardare, segnalalo entro 7 giorni con il modulo di segnalazione e ricevi un video sostitutivo gratuito. Le questioni di gusto, come la voce o lo stile grafico, non sono coperte.

E se ho sbagliato a scrivere il nome?

Controlla con attenzione il testo prima di pagare: il video lo segue fedelmente. Un errore di battitura nel nome o nell’età presente nel testo che hai approvato non dà diritto a un video sostitutivo.

Posso guardarlo nell’app per iPhone?

Sì. Accedi su santacards.app («I miei regali») con lo stesso account Apple o Google che usi nell’app Santa Cards, e i tuoi video compaiono in tutti e due i posti. I video creati come ospite restano disponibili per 30 giorni, quindi ti consigliamo di accedere.

Quest’anno Babbo Natale dice il suo nome

Pronto in pochi minuti, in 9 lingue. Leggi il testo gratis. 10 secondi in italiano e nelle altre lingue, 15 secondi in inglese o spagnolo.

Scarica su App Store

Disponibile nell’app Santa Cards per iPhone e iPad. Vedi il prezzo prima di pagare.

Da Santa Cards anche: un fumetto di Natale personalizzato con tuo figlio protagonista