Personalizowane prezenty świąteczne

Świąteczne prezenty, w których Twoje dziecko gra główną rolę

Komiks, w którym Twoje dziecko jest bohaterem, albo film z życzeniami od Mikołaja. Oba powstają w kilka minut, po polsku.

Mikołaj, Elf, Śnieżynka i Renifer obok telefonu, na którym odtwarza się film Santa Cards
Film od Mikołaja

Osobiste życzenia od Mikołaja w filmie

  • Mikołaj, Elf, Śnieżynka albo Renifer mówi imię Twojego dziecka
  • 10 sekund po polsku i w 6 innych językach, 15 sekund po angielsku lub hiszpańsku
  • Gotowy w kilka minut: obejrzysz go, pobierzesz i wyślesz bliskim

Ze zdjęcia prosto do komiksu

Wgraj jedno zdjęcie, a my narysujemy Twoje dziecko jako bohatera całej historii. Jak powstaje komiks →

  • Komiksowy rysunek, Theo: chłopiec z kręconymi czarnymi włosami, w niebieskich okularach i bez przedniego zęba, w żółtym swetrze bohatera komiksu.Przykładowe zdjęcie: chłopiec z kręconymi czarnymi włosami, w niebieskich okularach i bez przedniego zęba. Wygenerowane przez AI, to nie prawdziwe dziecko.
    Theo, 6 lat
  • Komiksowy rysunek, Hana: dziewczynka z czarnymi włosami do brody i grzywką, w czerwonym swetrze w śnieżynki.Przykładowe zdjęcie: dziewczynka z czarnymi włosami do brody i grzywką. Wygenerowane przez AI, to nie prawdziwe dziecko.
    Hana, 5 lat
  • Komiksowy rysunek, Finn: rudy chłopiec z piegami, w niebieskiej puchowej kurtce i szaliku w paski.Przykładowe zdjęcie: rudy chłopiec z piegami. Wygenerowane przez AI, to nie prawdziwe dziecko.
    Finn, 8 lat
  • Komiksowy rysunek, Priya: dziewczynka z długimi ciemnymi warkoczami, w fioletowym kardiganie i miętowym szaliku.Przykładowe zdjęcie: dziewczynka z długimi ciemnymi warkoczami. Wygenerowane przez AI, to nie prawdziwe dziecko.
    Priya, 9 lat
Przykładowe dzieci wygenerowane przez AI, nie prawdziwe. Każdy rysunek powstał ze zdjęcia w rogu. W komiksie bohater nosi strój z danej historii.

Przykładowe filmy od Mikołaja

Kliknij film, aby go odtworzyć. Jak powstaje film od Mikołaja →

  • Mikołaj w przytulnym salonie – przykładowy film po polsku dla Mai
  • Śnieżynka na zaśnieżonym mostku w ogrodzie – przykładowy film dla Emmy
  • Mikołaj macha z dachu – przykładowy film po hiszpańsku
  • Elf w fabryce zabawek – przykładowy film dla Alexa

Jak to działa

Personalizowany komiks

  1. Wybierz historię i język, a potem wpisz imię dziecka.
  2. Wgraj zdjęcie i wybierz ulubiony rysunek albo postaw na gotowego bohatera.
  3. Patrz, jak pojawiają się kolejne strony, a potem czytaj komiks online albo wydrukuj PDF.
Więcej o komiksie →

Film od Mikołaja

  1. Wybierz postać i scenę.
  2. Dodaj imię, wiek i kilka życzeń. AI napisze tekst, a Ty sprawdzisz go przed zapłatą.
  3. Film jest gotowy w kilka minut: możesz go obejrzeć, pobrać i udostępnić.
Więcej o filmie →

Darmowy list od Mikołaja do druku

Nie każdy prezent musi kosztować. Nasz generator listów jest darmowy: wpisz imię dziecka i kilka słów o jego roku, a potem wydrukuj w domu personalizowany list od Mikołaja. Bez zakładania konta i bez płacenia.

Przygotuj darmowy list od Mikołaja →

Najczęstsze pytania

Przed zakupem

Kto obsługuje moją płatność i czy przechowujecie dane mojej karty?

W aplikacji na iOS wszystkie transakcje finansowe bezpiecznie obsługuje Apple (App Store) w ramach zakupów w aplikacji (In-App Purchases): umowę zawierasz wtedy z Apple Inc., a nie bezpośrednio z Greenlogic. Zakupy na naszej stronie santacards.app obsługuje Link, usługa płatnicza Stripe, która przy zakupach przez stronę działa jako sprzedawca (merchant of record). W obu przypadkach nie przechowujemy ani nie przetwarzamy pełnych danych Twojej karty ani konta bankowego.


Czy mogę dostać zwrot pieniędzy, jeśli film nie przypadnie mi do gustu?

Nasza usługa korzysta z zaawansowanej generatywnej AI, dlatego efekt (w tym głos, mimika i tło) nie jest w pełni przewidywalny. Nie gwarantujemy dokładności: AI może czasem stworzyć nielogiczne treści albo drobne artefakty. Aplikacja służy wyłącznie rozrywce, a wszystkie zakupy są ostateczne, ponieważ usługa polega na natychmiastowym dostarczeniu treści cyfrowych. Nie zwracamy pieniędzy z powodu „zmiany zdania” ani niezadowolenia z subiektywnych cech, takich jak wysokość głosu postaci, akcent czy styl graficzny. Mamy jednak jasne zasady dotyczące błędów technicznych (zobacz „Po zakupie”). Dotyczy to zakupów zarówno w aplikacji, jak i na santacards.app.


Jak aplikacja wykorzystuje moją wiadomość i co, jeśli zrobię literówkę?

Twoja wiadomość jest dla AI twórczą podpowiedzią, a AI automatycznie sprawdza tekst, żeby nie dopuścić do treści obraźliwych lub niezgodnych z prawem. Przed zapłatą aplikacja pokazuje podsumowanie tekstu napisanego przez AI. Sprawdź w nim dokładnie, czy imiona i wiek nie mają literówek. Jeśli literówka jest w tekście, a film zostanie wygenerowany, nie możemy zwrócić pieniędzy ani wymienić filmu, ponieważ nasze zasady nie obejmują błędów użytkownika.


Czy postacie w filmie mówią po polsku?

Tak. Na santacards.app postacie mówią w 9 językach: po angielsku, hiszpańsku, niemiecku, francusku, portugalsku, włosku, polsku, japońsku i koreańsku (w aplikacji na iPhone’a na razie po angielsku lub hiszpańsku). Pisząc życzenia, wybierz język filmu: wiadomość możesz wpisać w dowolnym języku, a postać przemówi w tym, który wybierzesz. Każdy język nagrywa model AI, który mówi nim najnaturalniej, dlatego filmy po angielsku i hiszpańsku trwają 15 sekund, a w pozostałych językach, także po polsku, 10 sekund, w tej samej cenie. Ponieważ dźwięk generuje AI, mogą się jednak zdarzyć drobne, nieprzewidywalne błędy w wymowie lub interpretacji zwrotów. Przed zapłatą dokładnie przeczytaj podsumowanie tekstu. Jeśli zatwierdzisz tekst i kupisz film, nie możemy zwrócić pieniędzy ani wymienić filmu z powodu wynikających z tego błędów AI.

Po zakupie

Film stworzony bez logowania (jako gość) – jak długo go przechowujecie?

Treści gości, powiązane z tymczasowymi identyfikatorami, usuwamy z naszych serwerów 30 dni po utworzeniu, aby chronić prywatność danych i oszczędzać miejsce. Zdecydowanie polecamy założenie konta, żeby zachować kupione filmy.


Wygenerowany film ma poważną wadę techniczną. Co mogę zrobić?

Jeśli film ma krytyczny błąd techniczny (np. poważne błędy fizyki, dźwięk rozjechany z obrazem tak, że nie da się go oglądać, albo wygenerowano niewłaściwą postać lub scenę), przysługuje Ci jednorazowa bezpłatna wymiana. Zgłoś problem w ciągu 7 dni od zakupu przez formularz zgłoszenia problemu z filmem: https://santacards.app/report-video-issue. Zasada dotyczy filmów kupionych w aplikacji i na santacards.app.


Gdzie są przechowywane moje filmy i czy przesyłanie danych jest bezpieczne?

Wygenerowane filmy mogą być przez ograniczony czas przechowywane na naszych bezpiecznych serwerach, żeby można je było pobrać lub udostępnić. Cała transmisja danych między aplikacją a naszymi serwerami (i podmiotami zewnętrznymi) jest szyfrowana przy użyciu SSL/TLS (HTTPS).


Czy filmy kupione na stronie zobaczę w aplikacji?

Tak. Zaloguj się na santacards.app (Moje prezenty) tym samym kontem Apple lub Google, którego używasz w aplikacji Santa Cards, a Twoje filmy będą dostępne w obu miejscach.


Czy moje dane posłużą
do trenowania AI?

Udzielasz Greenlogic licencji na korzystanie z Twoich danych wejściowych (podpowiedzi tekstowych, imion i parametrów) wyłącznie w celu utrzymania, zabezpieczenia i ulepszania aplikacji oraz modeli i usług AI, na których się opiera. Przetwarzanie odbywa się zgodnie z naszą Polityką prywatności.